UKLife in the UK Practice
فارسی

فصل 1: ارزش‌ها و اصول بریتانیا

ارزش‌ها و اصولی که پشت زندگی بریتانیایی است، آنچه برای اقامت دائم و تابعیت لازم دارید و نحوهٔ برگزاری آزمون. تعداد کمی از پرسش‌های آزمون واقعی از این فصل می‌آید، اما نمرهٔ آسانی هستند.

تمرین یک بخش:

در حال بارگذاری پرسش‌ها…

نمونه پرسش‌های فصل 1 با پاسخ

روی یک پرسش بزنید تا پاسخ و دلیل آن را ببینید.

Which of these is one of the fundamental principles of British life?
  1. Loyalty to a political party
  2. The rule of law
  3. Membership of a church
  4. Owning property

پاسخ: The rule of law

حاکمیت قانون (rule of law) در کنار دموکراسی و آزادی فردی، یکی از اصول بنیادین زندگی در بریتانیا شمرده می‌شود. (فصل 1 · The values and principles of the UK)

Which TWO of the following are fundamental principles of British life?
  1. Individual liberty
  2. Compulsory military service
  3. Participation in community life
  4. A single official religion

پاسخ: Individual liberty and Participation in community life

آزادی فردی (individual liberty) و مشارکت در زندگی اجتماعی هر دو از اصول بنیادین‌اند. بقیه گزینه‌ها در فهرست اصول نیستند. (فصل 1 · The values and principles of the UK)

True or false? British society has no place for extremism or intolerance.
  1. True
  2. False

پاسخ: True

افراط‌گرایی و عدم تحمل در جامعهٔ بریتانیا جایی ندارد. (فصل 1 · The values and principles of the UK)

When do new citizens make a pledge to uphold British values?
  1. When they first arrive in the UK
  2. When they pass the Life in the UK test
  3. As part of the citizenship ceremony
  4. When they register to vote

پاسخ: As part of the citizenship ceremony

شهروندان جدید در مراسم شهروندی تعهدی (pledge) می‌دهند و قول می‌دهند که به ارزش‌های بریتانیا پایبند بمانند. (فصل 1 · The values and principles of the UK)

In the citizenship pledge, new citizens promise to give their loyalty to which country?
  1. The United Kingdom
  2. The Commonwealth
  3. Their country of birth
  4. The European Union

پاسخ: The United Kingdom

این تعهد با قول وفاداری به بریتانیا و احترام به حقوق و آزادی‌های آن آغاز می‌شود. (فصل 1 · The values and principles of the UK)

Which TWO of the following should you do if you wish to be a permanent resident or citizen of the UK?
  1. Respect and obey the law
  2. Join a political party
  3. Treat others with fairness
  4. Vote in every local election

پاسخ: Respect and obey the law and Treat others with fairness

کسانی که می‌خواهند برای همیشه در بریتانیا زندگی کنند، باید از قانون پیروی کنند و با دیگران منصفانه رفتار کنند. (فصل 1 · The values and principles of the UK)

Which of these is a responsibility of people who want to become permanent residents or citizens of the UK?
  1. Look after the area where they live and the environment
  2. Learn to speak Welsh
  3. Work for the government for one year
  4. Attend a place of worship

پاسخ: Look after the area where they live and the environment

مراقبت از محله و محیط زیست یکی از مسئولیت‌هایی است که برای کسانی که می‌خواهند در بریتانیا ساکن شوند، فهرست شده است. (فصل 1 · The values and principles of the UK)

Which of these statements is correct?
  1. People living in the UK should respect the right of others to have their own opinions.
  2. People living in the UK only need to respect opinions that agree with their own.

پاسخ: People living in the UK should respect the right of others to have their own opinions.

احترام به حقوق دیگران شامل احترام به حق آن‌ها در داشتن عقاید خودشان است، حتی وقتی با عقاید شما فرق دارد. (فصل 1 · The values and principles of the UK)

بعدی: فصل 2: بریتانیا چیست؟ · یادداشت‌های مطالعهٔ فصل 1